[…] Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n'est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.

Les grands événements n'enlèvent pas leur charme aux petits plaisirs.

Tout le plaisir des jours est en leurs matinées.

Il n'y a point de plaisir qui ne perde à être connu.

L'homme est, de tous les êtres vivants, le seul à courir deux plaisirs à la fois.

Et ne vois-tu pas que changer sans cesse Nous rend doux et chers les plaisirs passés ?

Je marcherai pour vous, vous y verrez pour moi.

Ne jouons point avec les grands, Le plus doux a toujours des griffes à la patte.

Chacun de nous a sa lunette Qu'il retourne suivant l'objet : On voit là-bas ce qui déplaît, On voit ici ce qu'on souhaite.

Moi, disait un dindon, je vois bien quelque chose ; Mais je ne sais pour quelle cause Je ne distingue pas très bien.

[…] Les loups ne craignent guère Les pasteurs amoureux qui chantent leur bergère.

C'est qu'on se croit toujours plus sage que sa mère.