[…] Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n'est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.

J'aime le jeu, l'amour, les livres, la musique La ville et la campagne, enfin tout ; il n'est rien Qui ne me soit souverain bien, Jusqu'au sombre plaisir d'un cœur mélancolique.

L'homme est, de tous les êtres vivants, le seul à courir deux plaisirs à la fois.

Notre âme a plus de capacité pour le plaisir que pour la douleur.

Je fais ce qui me fait plaisir, et ça m'ennuie de penser pourquoi.

L'amour n'est que le roman du cœur : c'est le plaisir qui en est l'histoire.

J'appelle un chat un chat, et Rolet un fripon.

Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.

Pour me tirer des pleurs, il faut que vous pleuriez.

Rien n'est beau que le vrai : le vrai seul est aimable.

Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope.

Qui ne sait se borner ne sut jamais écrire.