Results for "pecheresse"

Showing 1-6 of 6

#1 View details

C'est ainsi, je vous le dis, qu'il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes, qui n'ont pas besoin de repentir.

So I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people, who have no need of repentance.

Bible Évangile selon saint Luc, XV, 7

#2 View details

Retire-toi dans un couvent. Pourquoi voudrais-tu engendrer des pécheurs ?

Retire to a convent. Why would you want to breed sinners?

Get thee to a nunnery, why wouldst thou be a breeder of sinners ?

William Shakespeare Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616 Hamlet, III, 1, Hamlet à Ophélie

#3 View details

Je suis moins pécheur que victime du péché.

I am less a sinner than a victim of sin.

I am a man More sinned against than sinning.

William Shakespeare Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616 Le Roi Lear, III, 2, Lear

#4 View details

Il n'y a que deux sortes d'hommes : les uns justes, qui se croient pécheurs ; les autres pécheurs, qui se croient justes.

There are only two kinds of men: some just, who believe themselves to be sinners; other sinners, who believe themselves to be righteous.

Blaise Pascal Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662 Pensées, 534

#5 View details

[…] L'hérésiarque était pareil à tous les hommes car tous sont à la fois pécheurs et saints quand ils ne sont pas criminels et martyrs.

[…] The heresiarch was the same as all men because all are both sinners and saints when they are not criminals and martyrs.

Guillaume Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire Rome 1880-Paris 1918 L'Hérésiarque et Cie Stock

#6 View details

J'aime mieux un saint qui a des défauts qu'un pécheur qui n'en a pas.

I prefer a saint who has faults than a sinner who has none.

Charles Péguy Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914 Le Mystère des saints Innocents Gallimard

Results for "pecheresse"

Language

Language