#1 View details

Jusques à quand abuseras-tu de notre patience, Catilina ?

How long will you abuse our patience, Catiline?

Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra ?

Cicéron, en latin Marcus Tullius Cicero Arpinum 106-Formies 43 avant J.-C. Catilinaires, I, 1

#2 View details

Le génie n'est qu'une plus grande aptitude à la patience.

Genius is only a greater aptitude for patience.

Georges Louis Leclerc, comte de Buffon Montbard 1707-Paris 1788

#3 View details

Le génie est une longue patience, c'est une réflexion de génie pas doué.

Genius is long patience, it is the thinking of an ungifted genius.

Boris Vian Ville-d'Avray 1920-Paris 1959 Textes et Chansons Julliard

#4 View details

Patience, patience, Patience dans l'azur ! Chaque atome de silence Est la chance d'un fruit mûr !

Patience, patience, Patience in the blue! Each atom of silence Is the luck of a ripe fruit!

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Charmes, Palme Gallimard

#5 View details

Les impatients arrivent toujours trop tard.

The impatient always arrive too late.

Jean Dutourd Paris 1920 Le Fond et la forme Gallimard

#6 View details

La patience a beaucoup plus de pouvoir que la force.

Patience has much more power than strength.

Plutarque Chéronée, en Béotie, vers 50 après J.-C.-Chéronée, en Béotie, vers 125 Vies parallèles, Vie de Sertorius, XVI (traduction D. Ricard)

#7 View details

Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage.

Patience and length of time Do more than force or rage.

Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, le Lion et le Rat

#8 View details

Si vous aimez à étudier les hommes, apprenez jusqu'où peut aller la patience, et tout ce qu'on peut dévorer !

If you like to study men, learn how far patience can go, and how much one can devour!

Napoléon Ier, Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821 Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène

#9 View details

Patience. Forme mineure de désespoir, déguisée en vertu.

Patience. Minor form of despair, disguised as virtue.

Patience. A minor form of despair, disguised as a virtue.

Ambrose Gwinnet Bierce Meigs County, Ohio, 1842-Mexico 1914 The Devil's Dictionary

#10 View details

La patience est l'art d'espérer.

Patience is the art of hoping.

Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues Aix-en-Provence 1715-Paris 1747 Réflexions et Maximes

#11 View details

M. de Buffon me dit […] : « Le génie n'est qu'une plus grande aptitude à la patience. »

Mr. de Buffon told me […]: “Genius is only a greater aptitude for patience. »

Marie Jean Hérault de Séchelles Paris 1759-Paris 1794 Voyage à Montbard, Visite à Buffon

#12 View details

Si ce n'est aujourd'hui, ce sera demain : rappelons-nous que la patience est le pilier de la sagesse.

If not today, it will be tomorrow: let us remember that patience is the pillar of wisdom.

S'acò's pas vuei, sara deman : Rapelen-nous que la paciènci Es lou cepoun de la sapiènci.

Frédéric Mistral Maillane, Bouches-du-Rhône, 1830-Maillane, Bouches-du-Rhône, 1914 Les Olivades

#13 View details

La patience est la moelle de la charité.

Patience is the marrow of charity.

La pazienzia è il midollo della carità.

sainte Catherine de Sienne [Caterina Benincasa] Sienne 1347-Rome 1380 Lettere, A frere Filippo di Vannuccio

#14 View details

La patience est la plus héroïque des vertus, précisément parce qu'elle n'a pas la moindre apparence d'héroïsme.

Patience is the most heroic of virtues, precisely because it does not have the slightest appearance of heroism.

La pazienza è la più eroica delle virtù, giusto perchè non ha nessuna apparenza d'eroico.

Giacomo Leopardi Recanati, Marches, 1798-Naples 1837 Zibaldone, I, 223