📖 Quote about paradis
Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer ; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle.
If I worship you out of fear of Hell, burn me in Hell; if I worship you in the hope of Paradise, exclude me from Paradise. But if I adore you for yourself, do not deprive me of your eternal Beauty.
— Rabia al-Adawiyya ou Rabia al-Qaisiya 713-Bassora 801 713-Bassora 801
In
Diwan
Share this quote

More quotes about paradis

La terre est le probable paradis perdu.

— Federico García Lorca · Mar, Versos finales

Quand l'homme essaie d'imaginer le Paradis sur terre, ça fait tout de suite un enfer très convenable.

— Paul Claudel · Conversations dans le Loir-et-Cher Gallimard

L'avenir est un paradis d'où, exactement comme de l'autre, personne n'est encore jamais revenu.

— Pierre Reverdy · En vrac Éditions du Rocher

Ce que nous recherchons, c'est le fruit défendu. Sans lui, le Paradis n'est pas pour nous le Paradis.

— Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine · Eugène Onéguine, VIII, 27

Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus.

— Marcel Proust · À la recherche du temps perdu, le Temps retrouvé Gallimard

La forêt, c'est encore un peu du Paradis perdu. Dieu n'a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.

— Marcel Aymé · Clérambard, I, 10, le moine Grasset

More quotes by Rabia al-Adawiyya ou Rabia al-Qaisiya 713-Bassora 801

Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer ; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle.

About enfer · Diwan

Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer ; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle.

About religion · Diwan