Literary Inspiration

French
Quotes

4 Quotes
100% Gratuit
FR Langue

Results for "papillon"

Showing 1-4 of 4
#1 View details
Pour connaître la rose, quelqu'un emploie la géométrie et un autre emploie le papillon.
To know the rose, someone uses geometry and another uses the butterfly.
Paul Claudel Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955 L'Oiseau noir dans le soleil levant Gallimard
#2 View details
Or çà, les lois sont comme toiles d'araignes ; or çà, les simples moucherons et petits papillons y sont pris ; or çà, les gros taons malfaisants les rompent, or çà, et passent à travers.
Now, the laws are like spider webs; but here, simple midges and small butterflies are caught there; but here, the big evil gadflies break them, or here, and pass through.
François Rabelais La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553 Le Cinquiesme et Dernier Livre, 12
#3 View details
Chez l'homme, c'est le papillon qui devient un ver.
In humans, it is the butterfly that becomes a worm.
Henry Millon de Montherlant Paris 1895-Paris 1972 La Reine morte, I, 3, Ferrante Gallimard
#4 View details
Une fleur tombée À sa branche je la vois revenir : C'est un papillon !
A fallen flower On its branch I see it returning: It's a butterfly!
Arakida Moritake 1473-1549 1473-1549 Haïkaï