Literary Inspiration

French
Quotes

2 Quotes
100% Gratuit
FR Langue

Results for "merle"

Showing 1-2 of 2
#1 View details
Ce chant* semble gonflé de sèves roucoulantes comme les gorgées d'eau des carafes de terre.
This song* seems swollen with cooing saps like sips of water from earthenware jugs.
Francis Jammes Tournay, Hautes-Pyrénées, 1868-Hasparren, Pyrénées-Atlantiques, 1938 Clairières dans le ciel Mercure de France
#2 View details
Qu'importe ton sein maigre, ô mon objet aimé ! On est plus près du cœur quand la poitrine est plate : Et je vois, comme un merle en sa cage enfermé, L'amour entre tes os rêvant sur une patte.
What does your thin breast matter, oh my beloved object! We are closer to the heart when the chest is flat: And I see, like a blackbird locked in its cage, Love between your bones dreaming on one leg.
Louis Bouilhet Cany, aujourd'hui Cany-Barville, 1821-Rouen 1869 Dernières Poésies