[…] Auprès des princes il est aussi dangereux et presque aussi criminel de pouvoir le bien que de vouloir le mal.

Combien des maux passés douce est la souvenance.

Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.

Nous n'avons pas toujours assez de force pour supporter les maux d'autrui.

Si l'on ne fait pas le bien par goût naturel, que ce soit par désespoir ; ou du moins pour ne pas faire le mal.

Vous serez comme des dieux, qui connaissent le bien et le mal.

Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.

La clémence des princes n'est souvent qu'une politique pour gagner l'affection des peuples.

La jalousie naît toujours avec l'amour ; mais elle ne meurt pas toujours avec lui.

Un homme d'esprit serait souvent bien embarrassé sans la compagnie des sots.

La plupart des amis dégoûtent de l'amitié, et la plupart des dévots dégoûtent de la dévotion.

Nous promettons selon nos espérances, et nous tenons selon nos craintes.