Jadis il en allait autrement ; maintenant tout va en empirant.

Nous n'écoutons d'instincts que ceux qui sont les nôtres, Et ne croyons le mal que quand il est venu.

L'univers leur sait gré du mal qu'ils ne font pas.

Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.

N'essaie pas de guérir le mal par le mal.

Le temps est le lieu de l'insuffisance et, par conséquent, du mal et du malheur.

Ami, cache ta vie et répands ton esprit.

Sire, je ne viens pas redemander ma fille. Quand on n'a plus d'honneur, on n'a plus de famille.

Oh ! La muse se doit aux peuples sans défense. J'oublie alors l'amour, la famille, l'enfance, Et les molles chansons et le loisir serein, Et j'ajoute à ma lyre une corde d'airain !

Tranquille, souriant à la mitraille anglaise, La garde impériale entra dans la fournaise.

Si vous avez la force, il nous reste le droit.

Quand le poète peint l'enfer, il peint sa vie.