[…] Auprès des princes il est aussi dangereux et presque aussi criminel de pouvoir le bien que de vouloir le mal.

Il y a des héros en mal comme en bien.

Que le mal nous façonne, il faut bien l'accepter. Mieux est de façonner le mal à notre usage, et même à notre commodité.

Nous ne sommes parfaits sur rien, non pas même sur le mal.

Le mal qu'on dit d'autrui ne produit que du mal.

Le pire est l'ennemi du mal.

La jeunesse se flatte, et croit tout obtenir ; La vieillesse est impitoyable.

Je me sers d'animaux pour instruire les hommes.

C'était un chat vivant comme un dévot ermite, Un chat faisant la chattemite, Un saint homme de chat, bien fourré, gros et gras, Arbitre expert sur tous les cas.

Mais les ouvrages les plus courts Sont toujours les meilleurs […].

Chacun se dit ami ; mais fou qui s'y repose : Rien n'est plus commun que ce nom, Rien n'est plus rare que la chose.

Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.