Je vis de bonne soupe, et non de beau langage.

Le public humain est le véritable auteur du langage, comme son vrai conservateur.

Je ne me suis proposé rien d'autre que de savoir ce que je disais quand je parlais comme tout le monde.

[…] Les idées, même les plus sublimes, ne sont jamais à inventer, et elles se trouvent inscrites dans le vocabulaire consacré par l'usage.

Ce qui persuade, c'est le caractère de celui qui parle, non son langage.

[…] Fondés en poésie nous avons des droits sur les paroles qui forment et défont l'Univers.

Notre grand et glorieux chef-d'œuvre c'est vivre à propos.

Je hais cet accidentel repentir que l'âge apporte.

Nous sommes nés à quêter* la vérité ; il appartient de la posséder à une plus grande puissance.

Quand bien nous pourrions être savants du savoir d'autrui, au moins sages ne pouvons-nous être que de notre propre sagesse.

Je fus pelaudé* à toutes mains ; au Gibelin j'étais Guelphe ; au Guelphe Gibelin.

Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.