On pourrait s'étonner que les pensées profondes se trouvent dans les écrits des poètes plutôt que des philosophes. La raison en est que les poètes écrivent par les moyens de l'enthousiasme et de la force de l'imagination : il y a en nous des semences de science, comme dans le silex, que les philosophes extraient par les moyens de la raison, tandis que les poètes, par les moyens de l'imagination, les font jaillir et davantage étinceler.

Chère imagination, ce que j'aime surtout en toi, c'est que tu ne pardonnes pas.

Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.

C'est l'imagination qui perd les batailles.

[…] L'imagination et le recueillement sont deux maladies dont personne n'a pitié.

Je voyais donc l'imagination à sa naissance, l'imagination qui n'est que naissance, car elle n'est que le premier état de toutes nos idées. C'est pourquoi tous les dieux sont au passé.

Il faut toujours rendre justice avant que d'exercer la charité.

L'imagination est la folle du logis.

[…] Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n'est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.

Il n'est pas au pouvoir de notre volonté de ne pas souhaiter d'être heureux.

Pauvre Caton, tu t'imagines que ta vertu t'élève au-dessus de toutes choses.

Il faut toujours rendre justice avant que d'exercer la charité.