Les expressions de Shakespeare nous apparaissent comme celles-là mêmes dont se serviraient les plus grands objets naturels : une montagne, un glacier, s'ils condescendaient à s'exprimer.

La politique la plus coûteuse, la plus ruineuse, c'est d'être petit […].

Est-ce que je me trompe […] si je me crois plus grand quand j'agis seul ?

Attale a le cœur grand, l'esprit grand, l'âme grande, Et toutes les grandeurs dont se fait un grand roi.

L'épée est l'axe du monde et la grandeur ne se divise pas.

Je n'accepte que la grandeur.

Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.

Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) […].

La raison du plus fort est toujours la meilleure.

Il devint gros et gras : Dieu prodigue ses biens À ceux qui font vœu d'être siens.

Ne soyez à la cour, si vous voulez y plaire, Ni fade adulateur ni parleur trop sincère. Et tâchez quelquefois de répondre en Normand.

Peuple caméléon, peuple singe du maître.