Rien ne manque à sa gloire, il manquait à la nôtre.

La gloire des grands hommes tient pour un quart à leur audace, pour deux quarts au hasard, pour le dernier quart à leurs crimes.

Ne rien vouloir et ne rien chercher d'autre, sinon, en toutes choses et par tous les moyens, une plus grande louange et gloire de Dieu Notre Seigneur.

Oui, j'aime mieux, n'en déplaise à la gloire, Vivre au monde deux jours que mille ans dans l'histoire.

La gloire trouve dans l'outrage son suprême éclat.

Celui qui poursuit la vaine gloire court après sa perte et sa honte.

On peut être héros sans ravager la terre.

Le vers se sent toujours des bassesses du cœur.

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément.

Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.

C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

Le latin dans les mots brave l'honnêteté, Mais le lecteur français veut être respecté.