新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
目录 
活动 
电影 
找朋友 
常见的事情 C'est toujours l'inlassable médiocrité de la femme qui l'emporte.
It is always the tireless mediocrity of the woman that wins.
Literary Inspiration
French
Quotes
211
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "femme"
Showing 1-20 of 211
Pour beaucoup de femmes, le plus court chemin vers la perfection, c'est la tendresse.
For many women, the shortest path to perfection is tenderness.
L'honnêteté des femmes est souvent l'amour de leur réputation et de leur repos.
The honesty of women is often the love of their reputation and their rest.
Femmes, longs vases entrouverts, grands enfants chauds.
Women, long half-open vases, big warm children.
Je pense que la Femme sera la dernière chose civilisée par l'Homme.
I think that Woman will be the last thing civilized by Man.
I expect that Woman will be the last thing civilized by Man.
Damis est un plaisant homme, de vouloir avoir deux femmes, pendant que tant d'honnêtes gens sont si fâchés d'en avoir une !
Damis is a pleasant man to want to have two wives, while so many honest people are so sorry to have one!
Une femme a toujours, en vérité, la situation qu'elle impose par l'illusion qu'elle sait produire.
A woman always, in truth, has the situation that she imposes through the illusion that she knows how to produce.
Depuis Adam, il n'y a eu guère de méfait en ce monde où une femme ne soit entrée pour quelque chose.
Since Adam, there has been hardly a misdeed in this world in which a woman has not entered into something.
Since the days of Adam, there has been hardly a mischief done in this world but a woman has been at the bottom of it.
La femme chaste est celle que nul n'a sollicitée.
The chaste woman is the one whom no one has asked.
Casta, quam nemo rogavit.
On n'aime pas une femme pour ce qu'elle dit ; on aime ce qu'elle dit parce qu'on l'aime.
We don't love a woman for what she says; we like what she says because we like her.
Qui n'aime point le vin, les femmes ni les chants, Restera un sot toute sa vie durant.
He who does not like wine, women or songs, Will remain a fool all his life.
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, Der bleibt ein Narr sein Lebelang.
La femme est un danger quand on n'en aime qu'une.
The woman is a danger when you only love one.
Dans les premières passions les femmes aiment l'amant, et dans les autres elles aiment l'amour.
In the first passions women love the lover, and in the others they love love.
La femme est une promesse non tenue.
The woman is a broken promise.
Mais, ô Femme, monceau d'entrailles, pitié douce.
But, O Woman, heap of entrails, sweet pity.
La plus utile et honorable science et occupation à une femme, c'est la science du ménage.
The most useful and honorable science and occupation for a woman is the science of housekeeping.
La femme est notre propriété, nous ne sommes pas la sienne ; car elle nous donne des enfants, et l'homme ne lui en donne pas. Elle est donc sa propriété comme l'arbre à fruit est celle du jardinier.
The woman is our property, we are not hers; for she gives us children, and man gives her none. It is therefore his property as the fruit tree is that of the gardener.
Je consens qu'une femme ait des clartés de tout, Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante afin d'être savante ; Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait.
I accept that a woman has insight into everything, But I do not want her to have the shocking passion of making herself learned in order to be learned; And I like that often, to the questions we ask, She knows how to ignore the things she knows.
Votre sexe n'est là que pour la dépendance : Du côté de la barbe est la toute-puissance.
Your sex is there only for dependence: On the side of the beard is omnipotence.
Ô femme, mammifère à chignon, ô fétiche […].
O woman, mammal with a bun, oh fetish […].
