— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

C'est à voix basse qu'on enchante Sous la cendre d'hiver Ce cœur, pareil au feu couvert Qui se consume et chante.

L'esprit est toujours la dupe du cœur.

Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches Et puis voici mon cœur, qui ne bat que pour vous.

Le cœur ne mène pas si vite à l'absurde que la raison à l'odieux.

Les poètes célibataires sont une peste publique ; ils troublent, sans le savoir et le vouloir, tous les cœurs féminins sans emploi.

Un homme ne peut bien écrire, S'il n'est quelque peu bon lisart*.

Ha, bouche que tant je désire : Dictes Nenny en me baisant.

Des sages Dieu la sagesse réprouve, Et des petits l'humilité approuve, Auxquels il a ses secrets révélés, Qu'il a cachés aux sages, et célés.

Ne blâmez point doncques* notre jeunesse Car noble cœur ne cherche que soulas**.

Le beau verger des lettres plantureux Nous reproduit ses fleurs et grand jonchées.

Car l'hiver qui s'apprête A commencé à neiger sur ma tête.