#1 View details Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain. Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie. Live, if you believe me, don't wait until tomorrow. Pick the roses of life today. Pierre de Ronsard château de la Possonnière, Couture-sur-Loir, 1524-prieuré de Saint-Cosme-en-l'Isle, près de Tours, 1585 Sonnets pour Hélène
#2 View details Cueille le jour présent, en te fiant le moins possible au lendemain. Pick the present day, relying as little as possible on tomorrow. Carpe diem quam minimum credula postero. Horace, en latin Quintus Horatius Flaccus Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C. Odes, I, XI, 8