Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux.

Aimez qu'on vous conseille, et non pas qu'on vous loue.

On ne donne rien si libéralement que ses conseils.

Faites choix d'un censeur solide et salutaire, Que la raison conduise et le savoir éclaire.

L'autour n'est pas moins beau d'être né dans un pauvre nid, les conseils ne sont pas moins bons d'être donnés par un Juif.

Il est toujours stupide de donner des conseils, mais en donner de bons est absolument fatal.

Toute grande œuvre d'art est le fruit d'une humilité profonde.

L'art est encore la seule forme supportable de la vie ; la plus grande jouissance, et celle qui s'épuise le moins vite.

Je n'ai jamais pu voir les épaules d'une jeune femme sans songer à fonder une famille.

Ô ma Muse, fille des grandes capitales !

[…] La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu'elle comporte… une belle et constante école de vertu.

Mon hypocrisie est un raffinement d'outrage à la vertu.