Results for "chef-d-uvre"

Showing 1-6 of 6

#1 View details

Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.

Masterpieces are never more than happy attempts.

Aurore Dupin, baronne Dudevant, dite George Sand Paris 1804-Nohant, Indre, 1876 François le Champi

#2 View details

Admirable tremblement du temps ! Souvent les hommes de génie ont annoncé leur fin par des chefs-d'œuvre : c'est leur âme qui s'envole.

Admirable shaking of time! Men of genius have often announced their end with masterpieces: it is their soul that flies away.

François René, vicomte de Chateaubriand Saint-Malo 1768-Paris 1848 Vie de Rancé

#3 View details

La caractéristique d'un chef-d'œuvre est qu'il s'arrête à sa propre affirmation ; comme on dit communément, il est une impasse.

The characteristic of a masterpiece is that it stops at its own assertion; as is commonly said, it is a dead end.

Léon Brunschvicg Paris 1869-Aix-les-Bains 1944 Le Progrès de la conscience dans la philosophie occidentale P.U.F.

#4 View details

Le plus grand chef-d'œuvre de la littérature n'est jamais qu'un dictionnaire en désordre.

The greatest masterpiece of literature is never more than a disordered dictionary.

Jean Cocteau Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963 Le Potomak Stock

#5 View details

Le chef-d'œuvre est garant du génie, le génie n'est pas garant du chef-d'œuvre.

The masterpiece guarantees genius, genius does not guarantee the masterpiece.

André Malraux Paris 1901-Créteil 1976 Antimémoires Gallimard

#6 View details

Un livre n'est jamais un chef-d'œuvre : il le devient.

A book is never a masterpiece: it becomes one.

Jules Huot de Goncourt & Edmond Huot de Goncourt Paris 1830-Paris 1870 Journal Fasquelle