Results for "chatiment"

Showing 1-4 of 4

#1 View details

Dieu nous ferme les yeux quand il nous veut châtier.

God closes our eyes when he wants to punish us.

Blaise de Lasseran de Massencome, seigneur de Monluc Saint-Puy, Gers, vers 1502-Estillac, Lot-et-Garonne, 1577 Commentaires, VII

#2 View details

Plus le châtiment sera prompt et suivra de près le délit commis, plus il sera juste et utile.

The more prompt the punishment is and closely follows the crime committed, the more just and useful it will be.

Quanto la pena sarà più pronta e più vicina al delitto commesso ella sarà tanto più giusta e tanto più utile.

Cesare Bonesana, marquis de Beccaria Milan 1738-Milan 1794 Dei delitti e delle pene, XIX

#3 View details

Le rire châtie certains défauts à peu près comme la maladie châtie certains excès.

Laughter punishes certain faults in much the same way that illness punishes certain excesses.

Henri Bergson Paris 1859-Paris 1941 Le Rire P.U.F.

#4 View details

Cités ivres de sang, et encore altérées, Qui avez soif de sang, et de sang enivrées, Vous sentirez de Dieu l'épouvantable main : Vos terres seront feu, et votre ciel d'airain.

Cities drunk with blood, and still thirsty, Who are thirsty for blood, and intoxicated with blood, You will feel the terrible hand of God: Your lands will be fire, and your sky of brass.

Théodore Agrippa d'Aubigné près de Pons, Saintonge, 1552-Genève 1630 Les Tragiques

Results for "chatiment"

Language

Language