Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme. Au lieu que ceux qui ont le goût bon et qui en voyant un livre croient trouver un homme, sont tout surpris de trouver un auteur.

Ainsi qu'en sots auteurs, Notre siècle est fertile en sots admirateurs.

Pour entendre le sens d'un auteur, il faut accorder tous les passages contraires.

Il n'y a probablement pas d'enfer pour les auteurs dans l'autre monde — ils ont trop à souffrir des critiques et des éditeurs dans celui-ci.

Les femmes d'à présent sont bien loin de ces mœurs : Elles veulent écrire et devenir auteurs.

Comment nous attarder à des livres auxquels, sensiblement, l'auteur n'a pas été contraint ?

Qui ne sait se borner ne sut jamais écrire.

Chez elle* un beau désordre est un effet de l'art.

Le pénible fardeau de n'avoir rien à faire.

[…] Marchant à pas comptés, Comme un recteur suivi des quatre Facultés.

Les héros chez Quinault parlent bien autrement, Et jusqu'à Je vous hais, tout s'y dit tendrement.

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément.