Results for "admirer"
Showing 1-17 of 17
#1
View details
Il y a dans les hommes plus de choses à admirer que de choses à mépriser.
There are more things in men to admire than things to despise.
Albert Camus
Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960
La Peste Gallimard
#2
View details
On admire toujours d'autant plus qu'on observe davantage et qu'on raisonne moins.
We always admire the more the more we observe and the less we reason.
Georges Louis Leclerc, comte de Buffon
Montbard 1707-Paris 1788
Histoire naturelle, Des animaux
#3
View details
J'admire et méprise les hommes pour tout ce qu'ils sont capables d'endurer.
I admire and despise men for everything they are capable of enduring.
Gérard Bauër
Le Vésinet 1888-Paris 1967
Carnets Gallimard
#4
View details
Ainsi qu'en sots auteurs, Notre siècle est fertile en sots admirateurs.
As well as in foolish authors, Our century is fertile in foolish admirers.
Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux
Paris 1636-Paris 1711
L'Art poétique
#5
View details
Pour avoir le droit d'admirer les erreurs d'un grand homme, il faut savoir les reconnaître, quand le temps les a mises au grand jour.
To have the right to admire the errors of a great man, one must know how to recognize them when time has brought them to light.
Jean Le Rond d' Alembert
Paris 1717-Paris 1783
Discours préliminaire à l'« Encyclopédie »
#6
View details
Dis-moi qui t'admire et je te dirai qui tu es.
Tell me who admires you and I'll tell you who you are.
Charles Augustin Sainte-Beuve
Boulogne-sur-Mer 1804-Paris 1869
Causeries du lundi
#7
View details
Quelqu'un qui admire a toujours raison.
Someone who admires is always right.
Paul Claudel
Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955
Correspondance avec André Suarès Gallimard
#8
View details
On n'enseigne pas plus à admirer qu'à s'étonner.
We do not teach to admire any more than to be astonished.
Henri Thomas Anglemont, Vosges, 1912-Paris 1993
Anglemont, Vosges, 1912-Paris 1993
La Chasse aux trésors Gallimard
#9
View details
Admirer n'est pas aimer.
To admire is not to love.
Roger Martin du Gard
Neuilly-sur-Seine, 1881-Sérigny, Orne, 1958
Les Thibault, la Mort du père Gallimard
#10
View details
C'est par ses admirations surtout que le symbolisme a été grand. Il a mis presque tout son génie à choisir ses patronages.
It was especially through his admiration that the symbolism was great. He put almost all his genius into choosing his patronages.
Louis Poirier, dit Julien Gracq
Saint-Florent-le-Vieil, Maine-et-Loire, 1910
Préférences José Corti
#11
View details
Nous ne louons d'ordinaire de bon cœur que ceux qui nous admirent.
We usually only heartily praise those who admire us.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#12
View details
Nous aimons toujours ceux qui nous admirent, et nous n'aimons pas toujours ceux que nous admirons.
We always like those who admire us, and we don't always like those we admire.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#13
View details
C'est un plaisir fade et nuisible d'avoir affaire à gens qui nous admirent et fassent place.
It is a dull and harmful pleasure to deal with people who admire us and make room for us.
Michel Eyquem de Montaigne
château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592
Essais, III, 8
#14
View details
La jeunesse a cela de beau qu'elle peut admirer sans comprendre.
Youth has something beautiful that it can admire without understanding.
Anatole François Thibault, dit Anatole France
Paris 1844-La Béchellerie, Saint-Cyr-sur-Loire, 1924
La Vie littéraire Calmann-Lévy
#15
View details
Il me semblait que la terre n'aurait pas été habitable si je n'avais eu personne à admirer.
It seemed to me that the earth would not have been habitable if I had had no one to admire.
Simone de Beauvoir
Paris 1908-Paris 1986
Mémoires d'une jeune fille rangée Gallimard
#16
View details
Nous ne devons jamais ni trop admirer ni trop mépriser.
We must never admire too much or despise too much.
Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau
Le Bignon, aujourd'hui Le Bignon-Mirabeau, Loiret, 1749-Paris 1791
Lettre au major de Mauvillon
#17
View details
C'est une force que n'admirer rien.
It is a strength that nothing can admire.
Paul Léautaud
Paris 1872-Robinson 1956
Journal littéraire Mercure de France