« vraiment faire son beurre »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

S'assurer ses revenus et prendre des mesures pour ne pas mourir de faim.

Exemple

Il a vraiment fait son beurre en créant sa propre entreprise.

🏛️ Origine

Expression issue du monde des affaires

Traductions

Anglais 🇬🇧 to butter oneself up

Espagnol 🇪🇸 cuidarse el pellejo

Allemand 🇩🇪 sich selbst schützen

Italien 🇮🇹 farsi una posizione

Russe 🇷🇺 сделать себе имя