« vouloir en faire trop »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

Essayer de tout contrôler ou de tout mener à bien.

Exemple

Il a voulu en faire trop et il a finalement épuisé tout le monde.

🏛️ Origine

De l'idée que vouloir en faire trop signifie essayer de prendre trop de contrôle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to try to control too much

Espagnol 🇪🇸 tratar de controlar demasiado

Allemand 🇩🇪 zu viel kontrollieren versuchen

Italien 🇮🇹 provare a controllare troppo

Russe 🇷🇺 пытаться контролировать слишком много