← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Chance et hasard

« voilà qui change tout »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Un événement qui modifie radicalement la situation.

Exemple

L'annonce du mariage a voilà qui change tout pour nous deux.

🏛️ Origine

Préfixe 'voilà', qui signifie 'regarder enfin'.

Traductions
Anglais 🇬🇧 that changes everything
Espagnol 🇪🇸 eso cambia todo
Allemand 🇩🇪 das ändert alles
Italien 🇮🇹 questo cambia tutto
Russe 🇷🇺 это меняет все