« vivre sur mesure »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

S'adapter à une situation ou à un environnement pour en tirer profit.

Exemple

Il a appris à vivre sur mesure dans la jungle, il s'est adapté rapidement.

🏛️ Origine

De l'idée que vivre sur mesure équivaut à se faire à son propos.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to adapt to one's circumstances

Espagnol 🇪🇸 adaptarse a las circunstancias

Allemand 🇩🇪 sich an die Umstände anpassen

Italien 🇮🇹 adattarsi alle circostanze

Russe 🇷🇺 приспосабливаться к обстоятельствам