← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« vivre en dehors du cercle »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

S'éloigner d'un groupe ou d'une communauté pour se sentir libre et ne pas suivre les règles.

Exemple

Après avoir été exclu du club, il a décidé de vivre en dehors du cercle et de poursuivre ses propres passions.

🏛️ Origine

Notion de liberté et d'indépendance par rapport à un groupe ou une communauté.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to live outside the circle
Espagnol 🇪🇸 vivir fuera del círculo
Allemand 🇩🇪 außerhalb des Zirkels leben
Italien 🇮🇹 vivere fuori dal cerchio
Russe 🇷🇺 жить вне круга