← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« vivre à l'ombre des arbres »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Vivre en retraite, loin du monde.

Exemple

Il a fini par vivre à l'ombre des arbres, loin de la foule.

🏛️ Origine

Expression provenant de la vie champêtre

Traductions
Anglais 🇬🇧 to live in the shadows
Espagnol 🇪🇸 vivir retirado
Allemand 🇩🇪 im Rückzug leben
Italien 🇮🇹 vivere in ritiro
Russe 🇷🇺 жить в отмашке