« vivre à l'année »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

S'appuyer sur ses économies pour survivre, sans être dépendant d'un revenu stable.

Exemple

Il vit à l'année après avoir vendu sa maison.

🏛️ Origine

Expression issue du langage populaire

Traductions

Anglais 🇬🇧 to live off one's capital

Espagnol 🇪🇸 vivir de una pensión

Allemand 🇩🇪 sich auf sein Kapital stützen

Italien 🇮🇹 vivere di rendita

Russe 🇷🇺 жить за счет капитала