← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« vainement vise les étoiles »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Entreprendre quelque chose de difficile ou impossible.

Exemple

Il a vainement visé les étoiles en essayant de conquérir la montagne à pied.

🏛️ Origine

Metaphore utilisant l'image d'une étoile inaccessible.

Traductions
Anglais 🇬🇧 pursue something impossible
Espagnol 🇪🇸 perseguir algo imposible
Allemand 🇩🇪 etwas unmöglich anstreben
Italien 🇮🇹 tentare di raggiungere qualcosa d'impossibile
Russe 🇷🇺 пытаться чего-то не достичь