« vainement se plaindre »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Seplaindre sans rien faire pour changer la situation.

Exemple

Il s'est plaint vainement de sa situation professionnelle.

🏛️ Origine

Du fait d'exprimer son mécontentement sans prendre des mesures pour y remédier.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to complain without doing anything about it

Espagnol 🇪🇸 quejarse sin hacer nada para cambiar la situación

Allemand 🇩🇪 sich beklagen, ohne an den Dingen etwas zu ändern

Italien 🇮🇹 lagnarsi senza fare nulla per cambiarla situazione

Russe 🇷🇺 жаловаться, не делающий ничего для изменения ситуации