« vainement je vais les chercher »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Se rendre compte que ses efforts sont vains.

Exemple

Il a vainement cherché à convaincre son ami de changer d'avis.

🏛️ Origine

De l'idée de ne pas réussir à atteindre un objectif.

Traductions

Anglais 🇬🇧 I'll be chasing after something futile

Espagnol 🇪🇸 va a perseguir algo inútil

Allemand 🇩🇪 Ich werde vergeudete Zeit aufgeben

Italien 🇮🇹 tenterò invano di raggiungere qualcosa

Russe 🇷🇺 я буду бессильно добиваться результата