← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« tuer son travail »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

S'effondrer sous le poids du travail ou des responsabilités.

Exemple

Il est trop fatigué pour tuer son travail demain.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de s'évanouir.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be overwhelmed
Espagnol 🇪🇸 quedarse sin aliento
Allemand 🇩🇪 überschäumt sein
Italien 🇮🇹 essere sopraffatto
Russe 🇷🇺 чувствовать себя на грани