« tuer le temps d'attente »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

S'amuser ou se détendre pendant une période d'attente, souvent en raison de l'inquiétude ou de la tension.

Exemple

Nous avons tué le temps d'attente en nous promenant dans les rues avant le concert.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de se détendre ou s'amuser pendant une période d'attente.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to pass the time

Espagnol 🇪🇸 pasar el tiempo

Allemand 🇩🇪 die Zeit verbringen

Italien 🇮🇹 passare il tempo

Russe 🇷🇺 пройти время