« tuer l'ennui »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Se rendre compte que l'on n'a pas d'intérêt pour quelque chose.

Exemple

J'ai tué l'ennui en changeant de projet de travail, maintenant je suis plus motivé.

🏛️ Origine

De l'expression 'tuer le ennui' qui signifie 'se rendre compte qu'il n'y a pas d'intérêt'.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get bored

Espagnol 🇪🇸 aburrirse

Allemand 🇩🇪 sich langweilen

Italien 🇮🇹 diventare noioso