« trier son grain »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Étudier ou apprendre sérieusement pour améliorer ses compétences.

Exemple

Il trie son grain pour passer les épreuves d'entrée à l'université.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de s'éclairer soi-même.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to study intensively

Espagnol 🇪🇸 estudiar intensamente

Allemand 🇩🇪 intensiv studieren

Italien 🇮🇹 studare con impegno

Russe 🇷🇺 усердно изучать