← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« très content de faire son lit »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'être senti satisfait et fier d'avoir accompli une tâche ou un projet.

Exemple

Il est très content de faire son lit maintenant qu'il a fini ses études.

🏛️ Origine

Expression provenant de l'idée d'accomplissement

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be very pleased with oneself
Espagnol 🇪🇸 estar muy contento con uno mismo
Allemand 🇩🇪 sehr zufrieden mit sich selbst sein
Italien 🇮🇹 essere molto soddisfatto di sé stesso
Russe 🇷🇺 очень доволен собой