« tremper ses ailes »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Se résigner à une situation ou accepter sa défaite.

Exemple

Je me suis résigné, j'ai trembé mes ailes et je vais accepter la situation.

🏛️ Origine

De l'expression qui décrit l'action de plier les ailes d'un oiseau pour se soumettre à son sort.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to fold one's wings

Espagnol 🇪🇸 doble sus alas

Allemand 🇩🇪 seine Flügel falten

Italien 🇮🇹 piegare le ali

Russe 🇷🇺 сгибать крылья