← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« trempé »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant
Explication

Pauvre ou à court d'argent.

Exemple

Après la crise financière, il est devenu trempé.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'image d'une personne trempée et affaiblie.

Traductions
Anglais 🇬🇧 broke or poor
Espagnol 🇪🇸 pobre o sin blanca
Allemand 🇩🇪 arm oder pleite
Italien 🇮🇹 povero o senza un soldo
Russe 🇷🇺 бедный или не имеющий средств