← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« travailler dur »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Se donner du mal pour obtenir quelque chose ou faire progresser une situation.

Exemple

Il travaille dur pour gagner les finales de tennis.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de se dépenser pour atteindre un objectif.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to work hard
Espagnol 🇪🇸 trabajar duro
Allemand 🇩🇪 hart arbeiten
Italien 🇮🇹 lavorare sodo
Russe 🇷🇺 трудиться усердно