« travailler à la tâche »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Travailler dur pour atteindre un objectif.

Exemple

Je travaille vraiment à la tâche pour terminer ce projet avant la fin du mois.

🏛️ Origine

L'expression vient probablement de l'idée que les animaux travaillent dur pour survivre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to work hard

Espagnol 🇪🇸 trabajar duro

Allemand 🇩🇪 sich abarbeiten

Italien 🇮🇹 lavorare duramente

Russe 🇷🇺 работать усердно