« tousser d'or »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Gagner facilement et rapidement sans effort.

Exemple

Il a tout de suite toussé d'or avec son nouveau job.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de récolter les fruits de son travail.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to strike it rich

Espagnol 🇪🇸 ganar una fortuna fácilmente

Allemand 🇩🇪 reiche schnell zu sein

Italien 🇮🇹 fare soldi facili

Russe 🇷🇺 удобно заработать