« tourner les épaules »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

Se désintéresser de quelque chose ou quelqu'un.

Exemple

Depuis que je n'ai plus de nouvelles de lui, j'ai commencé à tourner les épaules.

🏛️ Origine

De l'action de se détourner pour ne pas voir ou entendre

Traductions

Anglais 🇬🇧 to turn a blind eye

Espagnol 🇪🇸 ignorar

Allemand 🇩🇪 die Augen verschließen

Italien 🇮🇹 ignorare

Russe 🇷🇺 подавить интерес