« tomber dans le piège »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se laisser prendre par erreur ou tromperie.

Exemple

Il a trop confiance dans les réclamations frauduleuses et il est tombé dans le piège.

🏛️ Origine

L'expression joue sur l'idée que le piège est un moyen de capturer les animaux.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to fall into the trap

Espagnol 🇪🇸 cayó en la trampa

Allemand 🇩🇪 in den Hinterhalt fallen

Italien 🇮🇹 cadere nella trappola

Russe 🇷🇺 попасть в засаду