← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« tomber dans la mouillure »

C1 — Autonome 💬 familier
Explication

Se laisser aller, se résigner à une situation.

Exemple

Il a dû tomber dans la mouillure après avoir échoué à plusieurs reprises.

🏛️ Origine

Expression populaire qui signifie 'se laisser aller'.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to give up, to resign oneself
Espagnol 🇪🇸 darse por vencido, resignarse
Allemand 🇩🇪 sich geschlagen geben, sich resignieren
Italien 🇮🇹 rinunciare, arrendersi
Russe 🇷🇺 прекратить сопротивление, сдаться