← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« tomber dans la mire »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

S'égarer, perdre son chemin.

Exemple

Depuis qu'il a perdu son emploi, il est tombé dans la mire et ne sait pas quoi faire.

🏛️ Origine

Du fait que la mire est un instrument qui permet de viser précisément.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to get lost
Espagnol 🇪🇸 irse por el camino
Allemand 🇩🇪 sich verirren
Italien 🇮🇹 perdersi
Russe 🇷🇺 испортить дорогу