« tomber dans la débrouillardise »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

Se retrouver dans une situation difficile ou en difficulté.

Exemple

Après avoir perdu son emploi, il a vraiment tombé dans la débrouillardise.

🏛️ Origine

Expression qui provient de l'idée que la débrouillardise est synonyme d'une grande difficulté.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to fall into poverty

Espagnol 🇪🇸 caerse en la pobreza

Allemand 🇩🇪 in die Armut fallen

Italien 🇮🇹 cadere nella miseria

Russe 🇷🇺 попасть в бедность