← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« tenter la chance »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Essaier de faire quelque chose sans en être sûr du résultat.

Exemple

Il a décidé tenter la chance et s'inscrire à un concours de chant.

🏛️ Origine

Du latin temptare, 'essayer de'

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a chance
Espagnol 🇪🇸 apuntar a
Allemand 🇩🇪 sich ins Leben wagen
Italien 🇮🇹 tentare il destino
Russe 🇷🇺 попробовать свою удачу