« sortir du bois »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Sortir de son confort zone et prendre des risques.

Exemple

Il a sorti du bois en créant un nouveau projet pour son entreprise.

🏛️ Origine

Émotionnellement liée à l'idée de sortir de l'arbre (bois) et explorer le monde.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get out of one's comfort zone

Espagnol 🇪🇸 sacudirse a la realidad

Allemand 🇩🇪 aus seinem Komfortzone herauskommen

Italien 🇮🇹 uscire dalla zona di comfort

Russe 🇷🇺 выйти из зоны комфорта