← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« se vouloir faire valoir »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

S'efforcer de se faire entendre, s'imposer.

Exemple

Il s'est voulu faire valoir en réfutant les arguments adverses.

🏛️ Origine

De l'idée de se faire valoir, s'imposer par la force des arguments.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to assert oneself
Espagnol 🇪🇸 imponerse
Allemand 🇩🇪 sich durchsetzen
Italien 🇮🇹 affermarsi
Russe 🇷🇺 сделать свой голос слышимым